“龙吟凤哕”这一成语的读音为“lóng yín fèng huì”，其中“哕”字较为生僻，常被误读为“yuě”或“huì”。正确发音中，“哕”读作“huì”，意为鸟鸣声，与“凤”搭配时特指凤凰的婉转啼鸣。四字连用，通过平仄相间的音调（二声、二声、四声、四声），形成抑扬顿挫的韵律感，仿佛模拟出神兽鸣叫的悠远意境。
从构词来看，“龙吟”与“凤哕”形成工整对仗。前者描绘巨龙低沉的吼声，后者表现瑞凤清越的和鸣，两者结合既体现声音的层次变化，又暗含阴阳调和的传统哲学观。在古文献中，这种声音组合常被用于形容超凡脱俗的音乐或文章，如《文心雕龙》中“泉石激韵，林籁结响”的意境便与之相通。
该成语的语音演变值得考究。“哕”在《广韵》中本有“于月切”（yuè）与“呼会切”（huì）两读，现代汉语中“huì”的读音得以保留，但日常使用频率降低，导致认知度下降。而“吟”字从上古音的“ngɯm”到中古音“ŋim”，再演变为现代“yín”，始终保持着鼻音韵尾，恰似龙吟的余韵袅袅。
在文化符号层面，读音背后的意象更为丰富。龙吟象征权威与力量，凤哕代表祥瑞与美好，二者共鸣构成华夏文明特有的声音图腾。这种语音符号学上的双重编码，使得成语不仅传递声音信息，更承载着“声教四海”的文化功能。当今戏曲唱腔中仍讲究“龙音凤吐”的发声技法，便是对此声音美学的活态传承。
掌握“龙吟凤哕”的正确读音，犹如打开一扇认知传统文化的声音之窗。从音韵学角度而言，四字声调的组合暗合“平上去入”的古调系统；从审美维度来说，其语音形象与《易经》“飞龙在天，凤凰来仪”的意象形成通感，展现汉语“音义共生”的独特魅力。