视频简介
有一个景色美妙的秋夜，萤火虫、蜜蜂、螳螂、蝴蝶、青蛙、小鱼、小虾等聚集在一起开了一个歌舞晚会。幕拉开了，萤火虫发出彩色的灯光，纺织娘、金铃子奏起好听的音乐。节目演完，主角大凤蝶把红蜻蜓献上来的鲜花全部夺去，它骄傲地认为自己的节目最受欢迎。在第二天的晚会上，它不要灯光、音乐和小蝴蝶伴舞，一个人表演，结果观众们都不愿意看，大凤蝶伤心地哭起来。这时萤火虫又打起灯光，乐队奏起舞曲，小蝴蝶也上台给它伴舞，舞姿千变万化，表演获得了很大的成功。这使大凤蝶深深体会到只有依靠大家的力量，才能把事情做好。。艾米（丽塔·沃尔克 Rita Volk 饰）和卡玛（凯蒂·史蒂文斯 Katie Stevens 饰）是一对好友，两人相识多年，感情十分要好。一次偶然中，卡玛遇见了名为连姆（格雷格·萨克因 Gregg Sulkin 饰）的英俊男孩，一幅画让卡玛无意之中窥见了连姆隐藏在面具之下的真实性情，因此对他心生好感，可是，连姆周围的女孩子实在是太多了，平凡的卡玛能够获得真爱吗？假亦真”是MTV一部新的浪漫喜剧。关于两个用着略有不同的方式爱着对方的好朋友，企图变成受欢迎的高中生，经历过无数次失败的尝试后，却意外地在其他人误认为她们女同性恋者后得到了巨大的关注，这让他们获得了学校里的的“名人”地位。因诱惑太大，卡玛和艾米决定不澄清并继续他们的装“女同性恋者”的诡计。。从招生考试到初次职业选择，《演上瘾》(2004)记录了背景不同的四名学生在柏林恩斯特•布施戏剧艺术学校七年的成长历程，突出其信任合作的建立和打造个人印记之间的矛盾，通过展现对象为成功付出的代价来批判地审视知名艺校的教学方法及成果，在强调学生因经济困境而典当等场合时不惮于将纪录与排演结合。影片获得柏林电影节全景单元观众大奖并提名欧洲电影奖最佳纪录片。（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）。