视频简介
马尔斯（弗朗索瓦·达米昂 François Damiens 饰）是一名名不见经传的小小程序员，按时上班下班，回家吃饭睡觉，他的每一天都在循规蹈矩之中度过。个性非常普通的马尔斯从来都不会给人留下什么深刻的印象，因此在岗位上也很难得到上司的重用。和马尔斯不同，马尔斯的妻子米莉亚姆（蕾雅·德吕盖 Léa Drucker 饰）是一个彻头彻尾的工作狂，整日将全部的精力都挥洒在岗位上，于是，照顾两个孩子沙拉（Jeanne Guittet 饰）和格雷古瓦（Tom Rivoire 饰）的责任就落在了马尔斯的肩上。 马尔斯对这两个孩子可谓是毫无办法，大女儿沙拉和母亲一样总是沉浸在自己的世界中，整日足不出户。而格雷古瓦在某一天突然宣布他要成为一名素食主义者。。1916年，内蒙古鄂尔多斯草原上，阴风怒号，大雪纷飞，王府送葬的行列行进在积雪的丘陵间。王爷和福晋为了最后消灭革命的“独贵龙”运动，以王爷“有病”找人替王爷升天为借口，阴谋杀害老一代“独贵龙”运动的领袖敖其尔。敖其尔的儿子——十七八岁的乌力记闻讯纵马赶来，可是没有来得及见父亲一面，敖其尔已惨遭杀害。乌力记誓死要报杀父之仇，老牧民巴彦尔告诉他，好汉报仇，十年不晚！乌力记埋下这刻骨的仇恨，默默地忍受着非人的劳役折磨。。查理（拉兹·阿隆索 Laz Alonso 饰）和雷（多米尼克·隆巴多兹 Domenick Lombardozzi 饰）是两名经验十分丰富的法警，面对越来越多的越狱事件，他们深深感到变革的必要，对于他们来说，能够成功追捕罪犯的最佳人选并不是警察，而是罪犯本身。 就这样，一个秘密小组在查理和雷的管理下被组织了起来。心理学家劳埃德（吉米·辛普森 Jimmi Simpson 饰）、黑帮骨干丹尼尔斯（马尔科姆·古德温 Malcolm Goodwin 饰）和赏金猎手之女艾瑞卡（赛琳达·斯万 Serinda Swan 饰）成为了组里的主要成员。特殊的是，以上三人虽是专家，但同时亦是囚犯，他们得到了查理和雷的承诺，只要协助破案，即能重获自由。将筹码压在这些囚犯身上的查理和雷能够获得成功吗？。