视频简介
刚刚结束牢狱之灾的纳尔逊•曼德拉，竞选南非总统成功。他领导人们破除种族隔离制度，并身先士卒，雇佣白人护卫队，在各方面建立不同肤色的沟通。作为1995年橄榄球世界杯的东道主，南非重回国际体育大家庭。不过，南非的英式橄榄球队——队员均为白人的跳羚队，却被很多黑人看做种族歧视的代名词。为了破除隔膜，曼德拉高瞻远瞩，支持跳羚队与国外来访球队的交流比赛。他接见了跳羚队队长皮耶那，两人进行了推心置腹的交谈。后者带领着白人球员走访了南非各地，把橄榄球运动普及给普通民众，让这项运动成为了黑白联合的纽带……。在阿根廷与荷兰的世界杯决赛期间，在军事独裁统治时期，一群刑讯逼供者暴力闯入一户人家，绑架了一群年轻人并将他们带到一个秘密拘留中心。 起初的反人性审讯变成了真正的殉难：一群不好惹的人被绑架了。原来他们是由未知超自然力量引导的恐怖邪教组织的成员。秘密拘留中心即将变成炼狱本狱。。电影讲述了1975年昌巴尔河谷的故事。拉玖提供信息，称她的父亲将向新娘赠送大量黄金和现金，因此辛格（别名大哥，Dadda）预设突袭。由督察古贾尔领导的特别工作组（STF）在辛格获得战利品后攻击他们，这导致团伙之间的分裂。拉克纳希望向警察投降，而瓦基尔则想要叛乱。在逃亡过程中，他们遇见了塔库尔的妻子英都马媞和一位名叫库西的女孩。塔库尔的妻子杀了她公公带着库西逃跑。英都马媞的整个家庭都在追捕她，她恳求拉克纳帮助她小女孩带到医院。在前往医院的中途，拉克纳告诉英都马媞一个关于在房间内杀害无辜儿童的诅咒的故事，导致团伙被轮流杀死。并且他们需要找到金鸟（一个“救世主女孩”的比喻）来摆脱诅咒。这个叫库西的女孩是他们寻找的“救世主”。英都马媞的儿子想要杀死她的母亲，但拉克纳当面说出真相，他的祖父是一个坏人，他祖父是他的亲生父亲。在最后一幕，当女孩住院时，被古贾尔追赶...。