视频简介
改编自格雷厄姆·斯维夫特的同名小说。故事发生在1924年，尼文夫妇（科林·费斯、奥利维娅·科尔曼饰）去参加了邻居家儿子保罗（乔什·奥康纳饰）与艾玛（艾玛·达西饰）的订婚午餐会，尼文家的女佣简（奥黛莎·杨饰）因此可以放假去庆祝母亲节，她为自己的自由感到高兴。近7年来，她乐此不疲、毫无愧色地做了保罗的情人。这次他们终于可以在保罗的卧室里第一次见面了，今天将是他们作为恋人的最后一次见面。。《返航》以留美学生袁焜（罗晋饰）在美国为生存苦苦挣扎开篇，之后，得到前女友刘倩蓉（聂鑫饰）的表姐艾珊（童蕾饰）帮助，进入SVT公司，成为弗兰克手下，并与艾珊结婚。后来，与同学岳东共创“硅谷芯光”公司，迎来首次成功。在中国政府的大力支持下，袁焜毅然回中关村创业，艾珊也回国创办了国际学校，为海归创业人员解决子女入学问题。弗兰克与妻子刘倩蓉来到北京为SVT公司开拓中国市场，加上刘倩蓉前夫赵达川（颜北饰）的科维公司，在北京形成三足鼎立的竞争局面。在竞争中处于劣势的袁焜，经历了种种挫折，终于研发成。感恩节到了，白人女孩四月（凯蒂•霍尔姆斯 Katie Holmes 饰）在黑人男友巴比（德瑞克•卢克 Derek Luke 饰）的劝说下，终于鼓足勇气邀请她的家人共进晚餐。然而，家人对于这个约定却各怀心事，原因是四月曾经的叛逆行为令他们望而生畏。这时，父亲吉姆（奥利弗•普莱特 Oliver Platt 饰）还是积极招呼全家前往，但是在路上母亲乔伊（派翠西娅•克拉克森 Patricia Clarkson 饰）对此冷嘲热讽，希望取消这次聚会…… 四月为了感恩节大餐煞费苦心。她在黑人夫妇的帮助下，制作了香浓的火鸡大餐，但是为了寻找存放的烤箱，她却几经周折；与此同时，巴比为了给四月的家人留下好印象，他计划向朋友借西装，却遭受了意想不到的打击……。