视频简介
这部影片描写的是苏联卫国战争时期，红军战士马特洛索夫英勇顽强，为了保证战斗的胜利他用自己的身体堵住了敌人从碉堡里射出的子弹，最后壮烈献身的故事。 为了让大众都能看得懂这部外国影片，译制影片《普通一兵》没有采取以往打幻灯字幕或“译意风”等翻译形式，而是采取由中国演员分别为影片里的人物直接配上汉语语言的办法。导演袁乃晨在翻译徐立群、孟广钧将电影原文剧本翻译过来后，经过一段时间的摸索、试验，终于翻译成了后来命名为《普通一兵》的译制片。从此，《普通一兵》用的配音方法，就成为我国译制外国影片的最佳方法。这种译制外国影片的方法，从专业的角度上叫做 “翻译片”，而人们更愿意称之为“译制片”。。一艘出发自二十世纪的宇宙飞船经过6个月的近光速飞行，相当于经历了七百年时间，船长泰勒（查尔登•海斯顿 Charlton Heston 饰）设定自动飞行状态后，飞船最终坠落在公元3978年的一颗陌生星球上。泰勒和两名幸存队员发现该星球与地球环境相当，而且竟然存在没有语言能力靠采集为生的人类，不待泰勒进行进一步的考察，一群具有智能的人猿突然出现将一众人类捕获。原来这颗星球的主人是人猿，人类只不过是供他们捕猎研究的野兽，人猿博士基拉（金•亨特 Kim Hunter 饰）和男友康奈利分别进行着人类行为学和人猿历史的研究，喉部受伤的泰勒暂时失去语言能力，但他的沟通行为很快引起了基拉的注意，在顽固的人猿学术界引发了争议。一直设法争取自由的泰勒不久终于发现了人猿星球的真相……。在这个热爱橄榄球的国家，Skylar Eckerman是一名橄榄球明星。作为它高中球队的四分位，他球技高超，长得也帅气，并且不乏女朋友。但是自从不小心伤了膝盖以后，他失去了一切，失去了未来，也失去了明星的地位。 虽然不像他的邻居那样是个英雄，Liotta Walter看上去也是一位好丈夫，好父亲，完全正派的好男人。不过他在办公室偷情使他失去了一切，包括把他赶出家门的妻子Deborah。更糟糕的是，这刚刚发生在他结婚周年纪念日的晚上，并且在他女儿Chloe的婚礼之前。 两个人由于行为不端被关入了当地的监狱。Skylar是Walter的邻居，但不是Walter喜欢的人。一年前，Skylar伤害了Walter的女儿Christine的心，使得她抛开一切去追寻一种无私的田园生活。考虑到要在监狱里面待几个星期，Walter和Skylar形成了一个本不可能的同盟...。
