视频简介
金尾和翔子是一对普通的夫妇。金尾在修鞋铺工作，翔子是小出版社的编辑。这天，夫妻俩约好要一起过，但金尾却因为忙工作很晚才回家，翔子于是疑心丈夫有了外遇。金尾经人介绍，接受了法庭画家的新工作。“那鞋铺怎么办？！你怎么不事先和我商量？”翔子发起了脾气。金尾自己对这次跳槽也没有把握，然而在记者安田和前辈们的帮助下，他渐渐掌握了新工作的要领。翔子的母亲和哥哥也不看好金尾的转职。翔子虽然怀着不安，然而此时占据她内心的却是喜悦之情——她的腹中有了新的生命。这对平凡夫妻幸福地憧憬着未来。几个月后，夫妻俩的房间里多了一个牌位。丧子之痛让翔子深受创伤，她没有和金尾商量就去做了绝育手术。三年后，金尾已经成了法庭画家中的好手，而翔子辞了职，在精神科接受治疗。在一个台风登陆的日子，金尾急急忙忙赶回家。淋得浑身湿透的翔子独自蜷缩在没有开灯的屋子里。见到丈夫后，翔子歇斯底里起来，一边流泪一边用力捶打他：“为什么，为什么还要和我在一起？”金尾搂住妻子，回答：“因为爱你，所以要在一起。”两个人之间的空气融化了。。1936年，时年34岁的拿破仑（安德烈亚斯·康斯坦丁诺 Andreas Konstantinou 饰）以参与希腊抵抗运动的身份，被纳粹德国逮捕并囚禁在拉科尼亚监狱中。就在那里，一场希腊抵抗力量对纳粹的袭击导致纳粹将军和三名护卫的死亡。纳粹为了报复，决定以50名希腊囚犯的生命来换取1名德国人的性命，拿破仑和其他199名囚犯因此踏上了既定的道路。 处刑日即将到来，集中营指挥官费舍尔（安德烈·赫尼克 André Hennicke 饰）意图让拿破仑留在营地，充当他的翻译，从而给予他免除死刑的机会。然而，免除死刑的条件则是拿破仑要寻找另一名囚犯来顶替自己接受惩罚。面对这一残酷的抉择，拿破仑陷入了内心的挣扎。他知道这个决定将对他和其他囚犯产生深远的影响。。