“鸳鸯浴”一词源自中国传统文化中的鸳鸯意象。鸳鸯常被视为恩爱夫妻的象征，因其雌雄成对、形影不离的特性。在民间语境中，“鸳鸯浴”通常指夫妻或情侣共同沐浴的行为，带有亲密、浪漫的情感色彩。
这一概念最早可追溯至古代贵族生活。据《开元天宝遗事》记载，唐玄宗与杨贵妃曾“共浴华清池”，成为后世文学作品中浪漫场景的蓝本。而“鸳鸯浴”的民间普及，则与明清时期市井文化发展密切相关，逐渐从特权阶层的享受演变为普通百姓对美好婚姻生活的向往。
现代语境下的“鸳鸯浴”包含三层含义：其一指实际共浴行为，常见于家庭或度假场景；其二象征夫妻情感交融，强调精神层面的亲密；其三在商业领域，部分温泉酒店会以“鸳鸯浴”为卖点提供双人浴池服务。需要注意的是，该词汇的使用需考虑场合，在正式场合建议使用“双人共浴”等更中性的表达。
从文化视角看，“鸳鸯浴”现象反映了中国人对和谐婚姻关系的追求。这种含蓄的情感表达方式，既延续了“执子之手，与子偕老”的传统婚恋观，也融合了现代人对生活情趣的重视。值得注意的是，当代年轻人更倾向于将其视为增进感情的生活方式之一，而非必须遵循的传统范式。
